É R T E S Í T É S

Értesítjük Tisztelt horgosi fogyasztóinkat, hogy a település közüzemi vízhálózatának felújítása miatt 2023. január 20.-án,     8 - 15 óra közötti időszakban szünetelni fog az ivóvíz ellátás a

• Kanizsai út – páros oldalán a Nyugdíjas otthontól az Aroma pékségig (körforgalomnál), valamint a

• Nepomuki Szent János utca – páros oldalán a Kárász Karolina általános iskolától a Kanizsai útig.

Horgos más részein is észlelhetőek lesznek különböző zavarok, mint például nyomáscsökkenés, átmenetileg zavaros víz vagy a vízellátás szüneteltetése, rövidebb-hosszabb ideig, ahogyan azt az elvégzendő munkálatok megkívánják.
Esős idő esetén a munkálatokat 2023.január 23-ra halasztják.
A zavarokat igyekszünk mielőbb elhárítani, a Fogyasztók szíves mégértését előre is köszönjük!

POTISKI VODOVODI –TISZA MENTI VIZMUVEK DOO Horgos

О Б А В Е Ш Т Е Њ Е


POTISKI VODOVODI – TISZA MENTI VIZMUVEK DOO HORGOŠ обавештавају грађане општине Кањижа да непријатан мирис који се осети неколико дана на улицама у Кањижи не потиче од објеката за транспорт и пречишћавање отпадних вода фекалне канализације. Рад свих објеката фекалне канализације који су у надлежности ПОТИСКИХ ВОДОВОДА је у безпрекорном стању и непријатан мирис у ваздуху није изазван активностима које врши ово привредно друштво

POTISKI VODOVODI – TISZA MENTI VIZMUVEK DOO HORGOŠ

É R T E S Í T É S

Ertesítjük tisztelt fogyasztóinkat, hogy a vízvezetékrendszer átkötése miatt 2022.12.12.-én 7 és 16 óra között szünetelni fog a vízszolgáltatás Horgos következő részein: a Nepomuki Szent János utcában a Kanizsai úttól a Kárász utcáig, és a Kanizsai úton a Bartók Béla utcától a Köztársaság utcáig.

Köszönjük megértésüket.